السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

تصادفني كثيراً كلمات من قبيل (متن، سند، أخرج في كتب العلماء)، فهلا بينتم لنا هذه المصطحات حتى لا نقع في اللبس.

جزاكم الله خيراً.

بسم الله الرحمن الرحيم
الأخ الفاضل/ عامر حفظه الله .
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد،،،

أخي السائل: إن علم مصطلح الحديث علم واسع وغزير، وقد ألفت فيه الكثير من الكتب.

بالنسبة لاستفساراتك حول بعض المصطلحات فهي كالآتي:

السند: هو حكاية رجال الحديث الذين رووه واحداً عن واحد إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم.

المتن: هو ما ينتهي إليه السند من الكلام .

فقول البخاري: حدثنا الحميدي عبد الله بن الزبير قال: حدثنا سفيان قال: حدثنا يحيى بن سعيد الأنصاري قال: أخبرني محمد بن إبراهيم التيمي أنه سمع علقمة بن وقاص الليثي يقول: سمعت عمر بن الخطاب رضي الله عنه على المنبر قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (إنما الأعمال بالنيات، وإنما لكل امرئ ما نوى، فمن كانت هجرته إلى الله ورسوله فهجرته إلى الله ورسوله، ومن كانت هجرته إلى دنيا يصيبها أو إلى امرأة ينكحها فهجرته إلى ما هاجر إليه).

فمن قوله: حدثنا الحميدي، إلى قوله سمعت عمر بن الخطاب رضي الله عنه على المنبر قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول. كل ما سبق هو سند للحديث، ومن قوله: (إنما الأعمال بالنيات، وإنما لكل امرئ ما نوى، فمن كانت هجرته إلى الله ورسوله فهجرته إلى الله ورسوله، ومن كانت هجرته إلى دنيا يصيبها أو إلى امرأة ينكحها فهجرته إلى ما هاجر إليه)، وهذا متن الحديث.

أما اصطلاح أخرج في كتب العلماء: أي إثبات وتوضيح الحديث في كتب العلماء المحدثين المشهورين الثقات مثل البخاري ومسلم وغيرهم من الثقات.

وبالله التوفيق.