Louange à Allah et que la paix et les bénédictions soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons:
Nous louons Allah de vous avoir guidé vers l'Islam et de vous avoir sauvé de l'égarement. Nous Lui demandons — Gloire à Lui — de vous affermir sur le droit chemin, de vous assister et de vous accorder le succès dans ce qu'Il aime et agrée, et de bénir votre descendance.
Concernant la fatwa et le jugement légal : l’interdiction de rester avec une femme athée est une question clairement établie, conformément à la parole d’Allah, le Très-Haut : « Ne gardez pas de liens conjugaux avec les mécréantes » (Coran 60/10), ainsi qu'à Sa parole : «N'épousez pas les polythéistes tant qu'elles n'auront pas cru ; certes, une esclave croyante vaut mieux qu'une polythéiste, même si elle vous plaît. Et ne donnez pas vos filles en mariage aux polythéistes tant qu'ils n'auront pas cru ; certes, un esclave croyant vaut mieux qu'un polythéiste, même s'il vous plaît. Ceux-là appellent au Feu, tandis que Dieu appelle au Paradis et au pardon, avec Sa permission. Et Il expose aux gens Ses enseignements afin qu'ils se rappellent » (Coran 2/221).
L'érudit Yusuf al-Qaradawi, qu’Allah lui fasse miséricorde, explique : « La sagesse de cette interdiction est évidente : il est impossible de concilier l'Islam et le paganisme. La croyance en l'Unicité pure d'Allah s'oppose radicalement au polythéisme. De plus, le paganisme ne repose sur aucun Livre céleste reconnu ni sur un prophète légitime, ce qui le place en totale contradiction avec l'Islam. C'est pour cela que le Coran justifie cette interdiction en déclarant : (Ceux-là appellent au Feu, tandis qu’Allah appelle au Paradis et au pardon, avec Sa permission). Il n'y a pas de terrain d'entente entre celui qui mène au Feu et celui qui appelle au Paradis. » Fin de citation.
Par conséquent, il ne vous est pas permis d’avoir des relations intimes avec cette femme tant qu’elle n’embrasse pas l’Islam.
Quant à ce qui s’est passé avant que vous ne connaissiez cette interdiction, vous n’êtes pas en faute, car l’ignorance constitue une excuse valable dans ce cas.
La solution consiste à implorer l’aide d’Allah et à tenter de la convaincre d’entrer en Islam. Lorsqu’elle prononcera les deux témoignages de foi (chahada), elle deviendra musulmane, et il vous sera permis de l’épouser — même si on pourrait supposer que sa motivation serait le désir de poursuivre votre vie conjugale. En Islam, nous jugeons selon les apparences, et Allah seul connaît les secrets des cœurs.
Par ailleurs, si elle adopte le christianisme ou le judaïsme, il vous est permis de la garder comme épouse, bien qu’il existe une divergence d’opinions parmi les savants sur ce point.
En attendant qu’Allah — nous Lui demandons de la guider et de lui accorder le succès — lui ouvre le cœur à la foi, vous avez la possibilité d’épouser une femme musulmane pour préserver votre chasteté et éviter de tomber dans l’interdit.
Qu’Allah vous accorde la droiture et facilite votre chemin vers ce qui est juste.
Et Allah sait mieux.