All perfect praise be to Allaah, The Lord of the Worlds. I testify that there is none worthy of worship except Allaah, and that Muhammad, sallallaahu 'alyhi wa sallam, is His slave and Messenger.
As long as you have suspicions that the owner of the car showroom makes forbidden transactions, then you should verify that these are true before you deal with him. If it becomes clear to you that he is not what you suspect him to be, then you may deal with him. If it turns out that he does get involved in the forbidden dealing that you have mentioned, or in any other forbidden dealings, then it is not permissible for you to deal with him, because you would then be cooperating with him in sin and aggression. Allaah The Almighty Says (what means): {And cooperate in righteousness and piety, but do not cooperate in sin and aggression.} [Quran 5:2] The consequent profit will be ill-gotten and void of any goodness.
In addition, the form of sale that you have mentioned is forbidden for two reasons:
First: It involves the sale of ‘Eenah, which is to buy a commodity from a person on the premise of paying him later on and then selling it to him immediately for a lower price provided he pays in cash now. It was narrated on the authority of ‘Abdullaah ibn ‘Umar that the Messenger of Allaah, sallallaahu ‘alayhi wa sallam, said: “When you conduct the ‘Eenah sale, hold on to cows’ tails, get content with farming and abandon Jihaad, Allaah will strike you with a humiliation that He will not remove from you until you return to your religion.” [Abu Daawood and Ahmad]
Second: By means of this kind of sale, one sells what he does not possess. It was narrated that Hakeem ibn Hizaam said, “O Messenger of Allaah, a man would come to me seeking a commodity that I do not possess and therefore I buy it for him from the market.” The Prophet, sallallaahu ‘alayhi wa sallam, said: “Do not sell what is not in your possession.” [Abu Daawood and An-Nasaa’i]
Allaah Knows best.