379 ص: حدثنا إبراهيم بن مرزوق، قال: نا عثمان بن عمر، قال: أخبرني ابن جريج ، عن محمد بن يوسف ، عن سليمان بن يسار ، عن أم سلمة ، قالت: " قربت [1\ ق 107 – أ] إلى رسول الله - عليه السلام - جنبا مشويا، فأكل منه ولم يتوضأ". .

التالي السابق

الشرح

ش: رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحَيْنِ مَا خَلَا ابْنَ مَرْزُوقٍ ، وَابْنُ جُرَيْجٍ هُوَ عَبْدُ الْمَلِكِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْكِنْدِيُّ الْمَدَنِيُّ الْأَعْرَجُ ابْنُ بِنْتِ السَّائِبِ ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ -بِالْيَاءِ آخِرِ الْحُرُوفِ- أَبُو أَيُّوبَ الْمَدَنِيُّ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ .

وَأَخْرَجَهَا "النَّسَائِيُّ" : أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، نَا خَالِدٌ، قَالَ: نَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ قَالَ: "دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَحَدَّثَتْنِي: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - كَانَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ غَيْرِ احْتِلَامٍ ثُمَّ يَصُومُ، وَحَدَّثَنَا (بَهَذَا) الْحَدِيثِ أَنَّهَا حَدَّثَتْهُ: أَنَّهَا قَرَّبَتْ إِلَى النَّبِيِّ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - جَنْبًا مَشْوِيًّا فَأَكَلَ مِنْهُ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ".

[ ص: 23 ] وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ : وَفِي رِوَايَتِهِمَا: عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ مَوْضِعَ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، وَهُمَا أَخَوَانِ.

وَأَخْرَجَهُ الْبَيْهَقِيُّ : عَنْ كِلَيْهِمَا.

قَوْلُهُ:" قَرَّبْتُ" بِضَمِّ التَّاءِ مِنَ التَّقْرِيبِ، عَلَى أَنَّهُ اخْتِبَارٌ عَنِ النَّفْسِ وَفِي رِوَايَةِ غَيْرِهِ: "قُرِّبَتْ" عَلَى صِيغَةِ الْغَائِبِ.

قَوْلُهُ: "جَنْبًا" بِفَتْحِ الْجِيمِ وَسُكُونِ النُّونِ ثُمَّ بِالْبَاءِ الْمُوَحَّدَةِ، وَجَنْبُ الشَّاةِ مَعْرُوفٌ، وَيُجْمَعُ عَلَى جُنُوبٍ.

ش: رجاله رجال الصحيحين ما خلا ابن مرزوق ، وابن جريج هو عبد الملك ، ومحمد بن يوسف الكندي المدني الأعرج ابن بنت السائب ، وسليمان بن يسار -بالياء آخر الحروف- أبو أيوب المدني، مولى أم سلمة .

وأخرجها "النسائي" : أنا محمد بن عبد الأعلى، نا خالد، قال: نا ابن جريج ، عن محمد بن يوسف ، عن سليمان بن يسار قال: "دخلت على أم سلمة فحدثتني: أن رسول الله - عليه السلام - كان يصبح جنبا من غير احتلام ثم يصوم، وحدثنا (بهذا) الحديث أنها حدثته: أنها قربت إلى النبي - عليه السلام - جنبا مشويا فأكل منه، ثم قام إلى الصلاة ولم يتوضأ".

[ ص: 23 ] وأخرجه أحمد والطبراني : وفي روايتهما: عطاء بن يسار موضع سليمان بن يسار، وهما أخوان.

وأخرجه البيهقي : عن كليهما.

قوله:" قربت" بضم التاء من التقريب، على أنه اختبار عن النفس وفي رواية غيره: "قربت" على صيغة الغائب.

قوله: "جنبا" بفتح الجيم وسكون النون ثم بالباء الموحدة، وجنب الشاة معروف، ويجمع على جنوب.