وإذا ضربتم في الأرض فليس عليكم جناح أن تقصروا من الصلاة [ 101 ] .
" أن " في موضع نصب ؛ أي في أن تقصروا . قال : فيها ثلاث لغات : يقال : قصرت الصلاة ، وقصرتها ، وأقصرتها . أبو عبيدة إن خفتم أن يفتنكم الذين كفروا قال : أهل الفراء الحجاز يقولون : " فتنت الرجل " ، وتميم ، وربيعة ، وقيس ، وأسد ، وجميع أهل نجد يقولون : " أفتنت الرجل " . وفرق الخليل بينهما فقالا : فتنته جعلت فيه فتنة ، مثل عجلته . وأفتنته جعلته مفتتنا . وزعم وسيبويه أنه لا يعرف " أفتتنه " بالألف . الأصمعي